Ze lanceren de podcast in de Engelse versie “Schandaal en controverse in de Russische literatuur”

Onder de vele emoties die de Russische literatuur de afgelopen tweehonderd jaar heeft opgeroepen, is de triade van verontwaardiging, ongeloof en morele paniek een bijzonder hardnekkig fenomeen. Literaire critici, staatsautoriteiten en zelfs ontstelde lezers hebben regelmatig blijk gegeven van hun obsessie met de veronderstelde impact van romans en andere ideologisch geladen literatuur op de morele toestand van de samenleving.

Boele: “De boeken waar ik het over heb zijn niet per se literaire meesterwerken, het kunnen zelfs heel middelmatige romans zijn, maar ze waren destijds relevant, razend populair en vooral controversieel.”

Om dit schandalige aspect van de Russische literatuur onder de aandacht te brengen, onderzoekt Otto Boele, universitair hoofddocent aan de Universiteit Leiden, acht beruchte teksten, met speciale aandacht voor de commotie die ze veroorzaakten.

Geen voorkennis vereist

Luisteraars hoeven geen voorkennis van de Russische literatuur te hebben en maken kennis met een verscheidenheid aan actuele onderwerpen, variërend van de dubbelzinnige relatie van Rusland met het Westen en het socialistische utopisme tot seksuele moraal, Sovjet-jeugdcultuur en politieke dissidenten. Over het geheel genomen biedt de podcastserie een frisse kijk op de geschiedenis van de Russische literatuur, waarbij de voor de hand liggende meesterwerken grotendeels worden genegeerd en de nadruk vooral ligt op ‘slechte’ maar onmiskenbaar invloedrijke romans.

Luister naar de afleveringen

Links naar de Engelstalige afleveringen van ‘Scandal and controverse in de Russische literatuur’.

Inleiding door Otto Boele en Kay Mastenbroek.

1. Rusland heeft niets aan de wereld gegeven
   “Filosofische brieven gericht aan een dame” door Piotr Chaadaev (1829-1836).
2. De slechtste roman ooit geschreven.
   “Wat moet er gedaan worden?” door Nikolaj Tsjernysjevski (1863).
3. Je zult niet copuleren
   “De Kreutzersonate” van Lev Tolstoj (1890).
4. Een pornografische ideeënroman.
   “Sanin” van Michail Artsybashev (1907).
5. Het berouw van een terrorist
   “Het bleke paard” van Boris Savinkov (1909).
6. Vier snotapen in Tallinn
   “Een ticket naar de sterren” van Vasilii Aksyonov (1961).
7. Een zeer duistere roman
   “De droevige detective” van Viktor Astafiev (1986).
8. Vaarwel Europa
   “De Grote Groene Winkel” door Ljoedmila Ulitskaja (2011)