De multiculturele zaal De Brug viert haar 40-jarig jubileum met een viering van migratie

Shirley Brandeis

Wie Harmen Snel hoort vertellen over de talloze immigranten die de afgelopen eeuwen naar Amsterdam zijn gekomen, begrijpt dat we ons momenteel niet in een unieke situatie bevinden. Lees snel een brief uit de krant. Of het publiek kon raden uit welk jaar het kwam. De schattingen verschilden per jaar, maar de verbazing was groot toen de historicus stelde dat het rapport over ‘die immigranten’, waar de auteur van de brief niet blij mee was, niet uit 2024 stamt, maar twee eeuwen oud is. Kortom, kritiek op migratie is eeuwig. Maar hun verhaal maakte ook duidelijk dat migratie veel positieve resultaten kan opleveren: kennis, kapitaal, producten en zakelijke contacten. Denk bijvoorbeeld aan de scheepsbouwkunsten van de Scandinaviërs, de ambachtslieden in Zeeland die ons in staat stelden een stevig Centraal Station te bouwen, of de Portugese joden die hier suiker introduceerden.

aantrekkelijk land

Maar de komst van al die nieuwe mensen uit andere landen verliep niet zonder slag of stoot. Harmen Snel, je kent hem misschien van de show Hidden Past, nam het publiek mee terug in de tijd naar de vorige eeuw. Hij vertelde over de duizenden Belgen die in 1914 naar het neutrale Nederland vluchtten. En de wrijving die dat veroorzaakte. Over de onafhankelijkheid van Indonesië, waar inwoners met Nederlandse roots ‘teruggestuurd’ werden. Over de komst van de na de Tweede Wereldoorlog benodigde gastarbeiders uit onder meer Italië, Turkije en Marokko. “Nederland is zo’n aantrekkelijk land dat mensen van over de hele wereld komen om te studeren of te werken.” En ook: “Veel mensen denken dat ze volledig Nederlands zijn, maar als je verder terugkijkt, komen ze overal vandaan. Soms zelfs een paar generaties geleden!

voormalig klooster

En dat zie je terug in De Brug, gevestigd in het voormalige klooster van de Zusters van de Goddelijke Voorzienigheid, gesticht in 1964 in het toen nog jonge Geuzenveld. In de multiculturele zaal van Stichting De Brug is een plek waar je elkaar kunt ontmoeten, samen kunt eten, eenzaamheid tegen kunt gaan en de hulp kunt vinden die je nodig hebt. Is er, zoals in officiële documenten staat, een plek voor ouderen, eenzamen, armen en behoeftigen? Met als doel het mogelijk te maken om tegemoet te komen aan degenen die dat nodig hebben en met de missie dat het behoud van de culturele identiteit een grote troef is. Zo is er elke maandagavond een driegangen singlesdiner, komt de Jembatan Indianenbewonersgroep elke dinsdag bijeen (met muziek, dans en eten), zijn er themabijeenkomsten over mantelzorg en dementie (en bezoeken zonder afspraak voor mensen die getroffen worden), is er tweemaal per week sociaal-juridisch spreekuur en is er een creatieve groep met deelnemers uit verschillende culturen.

De Amsterdamse grachten zijn nog nooit zo mooi geweest. (Foto: Brandeis Photography)

Friese migrant

Geen wonder dat De Brug-voorzitter Hans (Jitze) Staphorsius zich daar thuis voelt. Vanwege zijn Friese roots is hij ook allochtoon, zo maakte hij duidelijk in zijn toespraak. Begin jaren vijftig was Amsterdam een ​​heel andere wereld voor de zesjarige jongen van het platteland waarin hij zijn plek moest vinden. Met een andere taal, andere gebruiken en vreemde mensen, uit Drenthe bijvoorbeeld, of uit Groningen en Amsterdam. Net als de historicus Snel schetste Estaforcio de immigrantenstromen door de tijd, zijn tijd. Vanmiddag zijn we dankbaar voor de goede catering in BuurtBuik, waar Sieger Siderius elke zondag een maaltijd bereidt met voedsel dat is gered van mensen uit het nabijgelegen asielzoekerscentrum. Vanavond met hulp van vrouwen die Ethiopië en Myanmar zijn ontvlucht. En Staphorsius bedankte het Zwaluwkoor, dat elke woensdagavond repeteert in De Brug en deze avond de muziek verzorgde met een koor van zangers en een dirigent/pianist uit Spanje, Armenië en Nederland (ook Fryslân). en anderen. , Oekraïne en Colombia. “Muziek verbindt oud en nieuw Nederlands”, legde koorlid Maite Hes bijna overbodig (want tastbaar) uit.

Verrijking

“Dit maakt het leven draaglijker en mooier”, zegt districtsvoorzitter Emre Ünver over de activiteiten in en in De Brug. “De persoon die het ene stuk in het andere investeert.” In een debat onder leiding van Malika Ahrouch sprak zij met Harmen Snel en mediator en advocaat Barbara Abdoetkariem over de meerwaarde van migratie. Ünver: “Migratie verrijkt. Je kunt iets toevoegen, niets wegnemen.” Over de fricties die migratie met zich meebrengt, zei Abdulkariem: “We moeten met elkaar praten, naar elkaar luisteren en een gemeenschappelijke basis met elkaar vinden.” Hij benadrukte snel de verrijking van ons gerecht. “Door migratie eet ik nu elke avond Zuid-Amerikaans, Aziatisch en Zuid-Europees eten in plaats van stoofpot.”

Amsterdamse grachten

“Het erkennen van de positieve aspecten van migratie is alleen mogelijk als iemand een bepaald vermogen tot empathie heeft”, stelde hij.
Al M’Charek, voorzitter van bewonersorganisatie Eigenwijks. “Het begint allemaal met de wens om elkaar te begrijpen. Verschillen zijn geen probleem en er zijn meestal meer overeenkomsten dan verschillen. Als we het zo zien en problemen niet uit de weg gaan, dan komt alles goed.” Het publiek knikte, nam nog een hap, nam nog een slok en zong mee met het Zwaluwkoor. Er kwam veel erkenning uit de mond van mensen met wortels in veel landen. Zo mooi heb je ‘Op de Grachten van Amsterdam’ nog nooit gehoord.